Zosia i Zak – uczniowie z kl. I-III –
piszą wspólnie książkę pt. Przygody w kosmosie. Zależy im – jak na
profesjonalnych pisarzy przystało (tak nawiasem mówiąc, dziś mamy Międzynarodowy
Dzień Pisarza) – aby w ich powieści nie było błędów. Z tego powodu zadali mi
pytanie: Lecimy na Merkurego czy na Merkury?
Rzecz nie jest skomplikowana. Wyrażenie
lecieć na domaga się od nas biernika i z tego powodu powinniśmy użyć
sformułowania lecimy na Merkurego. Analogicznie mówimy o locie na
Marsa (nie: *na Mars), o locie na Ziemię (nie: *na
Ziemia).
Przy
okazji warto pamiętać, że nazwy planet piszemy wielką literą, z tym że jeśli
rzeczownik ziemia bywa używany w znaczeniu pospolitym, obowiązuje nas
pisownia małą literą.
