Przy okazji rozważań dotyczących czasowników
kupować i kupywać (artykuł sprzed kilku dni) zacząłem się
zastanawiać, jaka jest różnica między przymiotnikami kupny i kupiony.
Ściślej zastanawiałem się, czy inni użytkownicy języka polskiego tę różnicę
potrafią sobie uświadomić.
I kupny, i kupiony
znaczą to samo, tj. coś nabyte drogą kupna, czyli za pewną sumę pieniędzy.
Różnicuje je zaś płaszczyzna stylistyczna. O ile bowiem przymiotnik kupiony
ma neutralny wydźwięk, o tyle przymiotnik kupny ma charakter
potoczny.
