Pan Damian zapytał w liście o to,
czy można grać na pieniądze czy o pieniądze. Pytanie to stawiam
dziś w ramach Językowych rozważań.
Ogólnie można powiedzieć i tak, i
tak. W zależności jednak od tego, którym sformułowaniem się posłużymy, zmienia
nam się zasadniczo znaczenie. Grać o pieniądze oznacza, że
rzeczone fundusze są nagrodą w danej grze, nie muszą być jednak stawką. Gdy z
kolei posługujemy się wyrażeniem grać na pieniądze, to pieniądze
są stawką, ale nie muszą być tym, o co się gra.
