piątek, 17 stycznia 2014

Odczytanie daty

Dziś mamy 17.01.2014 r., czyli? 17 styczeń czy 17 stycznia? Wyłącznie 17 stycznia, a niekiedy można usłyszeć, jak ktoś nazwy miesiąca nie odmienia. Dlaczego? Trudno tak naprawdę ustalić dlaczego. Jedno jest pewne – konstrukcje typu: 17 styczeń, 8 luty czy 15 czerwiec to błędne formy. 17 styczeń był w roku 17! Wtedy to miesiąc styczeń pojawił się po raz 17. w naszych kalendarzach.

Kiedy mówimy o konkretnej dacie nazwę miesiąca podajemy w odpowiedni sposób odmienioną. W datach domyślnie chodzi nam o dzień, tzn. dziś jest 17 [dzień] stycznia. Gdy sobie to przyswoimy (mówiąc „to”, mam na myśli, że w naszych wypowiedziach domyślnie pojawić się musi rzeczownik dzień), problemu z poprawnym wypowiedzeniem daty mieć nie powinniśmy.