Wraz z Wielkim Czwartkiem rozpoczyna
się w Kościele czas Triduum Paschalnego – najważniejszego święta w ciągu roku
dla wierzących, który rozpoczyna się w czwartek, a kończy w sobotę. Wyrazowi „triduum”
chciałbym poświęcić kolejny artykuł na stronie. Rzecz będę rozpatrywał w kategoriach
lingwistycznych. Mówiąc ściślej, skupimy się dziś na wymowie wspomnianego rzeczownika.
Wyraz triduum bywa niekiedy wymawiany
dwusylabowo [tri-dum]. Tymczasem jego prawidłowa wymowa powinna się odbyć z
wydłużoną artykulacją głoski [•u] [trid•um, tj. tri-du-um]. Rzeczownik
ten należy zatem wymawiać w podobny sposób, jak czyni się to z wyrazem zoo, o którym swego czasu już pisałem.
Przy okazji pragnę złożyć
Państwu najserdeczniejsze życzenia wielkanocne. Niech tegoroczne święta upłyną
Wam w spokojnej i pełnej rodzinnego ciepła atmosferze. Życzę, aby codzienne
troski w tym szczególnym czasie odeszły na dalszy plan i aby była to okazja do krótkiego,
ale treściwego odpoczynku od zmartwień.
