Dlaczego wyraz marznąć
piszemy przez rz, a czytamy oddzielnie [mar-znięty]? Tego
zagadnienia dotyczą kolejne rozważania.
Rzecz wynika z faktu, że w rzeczonym
wyrazie mamy do czynienia z dwiema innymi cząstkami morfologicznymi. Mówiąc
prościej – to są dwie różne litery, a nie głoska [ż] zapisywana jako
dwuznak rz. Z identyczną sytuacją mamy do czynienia w innych wyrazach
pokrewnych (por. zmarzlina [zmar-zlina], zmarzlak [zmar-zlak],
zamarznąć [zamar-znąć] itp.).
To
musi być po prostu rozdzielone. Nie jest to bowiem dwuznak rz, który kontynuuje
dawne miękkie r jak w wyrazach morze (prsł. *morje), przyjaciel
(prsł. *prijateljь) i inne.
