Pani Marzena zapytała mnie niedawno
o czasownik kultywować w połączeniu z rzeczownikiem tradycja.
Mówimy, że kultywuje się tradycji czy może tradycję? O tym
właśnie są dzisiejsze rozważania.
Rzecz
jest bardzo jednoznaczna, a przy tym nieskomplikowana. Czasownik kultywować
wymaga, aby rzeczownik, który za nim stoi, miał formę biernika. To
oznacza, że poprawnie zbudujemy swą wypowiedź, jeśli powiemy, że kultywuje się tradycję, a nie *tradycji.
