Kilka wpisów temu zajmowałem się
czasownikiem zapytać. Odpowiadałem tam na pytanie, którym z przypadków
(biernikiem czy dopełniaczem) ów czasownik rządzi. Wyjaśniłem, że obydwoma
przypadkami i dlatego można powiedzieć: zapytać jej i zapytać ją (czytaj
tu). To z kolei rodzi pytanie, czy tak
samo rzecz ma się z konstrukcją składniową – poszukiwać ją/jej. Otóż
nie!
Nie, ponieważ poszukiwać, w
przeciwieństwie do zapytać, nie łączy nam się z dwoma
przypadkami, lecz z jednym – dopełniaczem. W związku z powyższym w tym wypadku
za jedynie poprawną formę uznać trzeba konstrukcję zapytać jej i dalej
np.: poszukiwać Kasi (nie: Kasię), poszukiwać dziewczyny
(nie: dziewczynę). Analogicznie rzecz ma się z czasownikiem szukać.
